A legénység fordítása oroszra. Új nagy angol-orosz szótár

Főnév UTAZÁSI KÖZLEKEDÉS 1. hajón vagy repülőn dolgozó összes ember: Ezek a gépek több mint 300 utast és személyzetet szállítanak. 2. a hajón vagy repülőgépen dolgozó összes ember, kivéve a legfontosabb tiszteket: A kapitány … Pénzügyi és üzleti feltételek

Legénység- (kr), n. 1. Összetartozó emberek társasága; egy szerelvény; egy trón……

Legénység- (dt. Mannschaft) bezeichnet: die Besatzung eines Transportmittels, siehe Schiffsbesatzung, Fliegendes Personal eine Musikgruppe, siehe Band (Musik) eine Filmcrew, siehe Filmstab eine soziale Gruppe (Clique), siehe Informelle Gruppe einen Deutsch Wikipedia ... ...

legénység- legénység1 n. 1. emberek egy csoportja, akik társulnak vagy csoportosulnak; társaság, díszlet, banda stb. 2. Emberek egy csoportja, akik együtt dolgoznak, általában a … angol világszótár alatt

Legénység- Sf Besatzung, Team per. Wortschatzfach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. legénység, dieses aus afrz. crue Anwachsen, Zuwachs, dem substantivierten PPrät. von afrz. croître wachsen, sich mehren, aus l. crescere. Der Bedeutungswandel geht von… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

legénység- FŐNÉV (sing. vagy pl.) 1) emberek csoportja, akik hajón, hajón, repülőgépen vagy vonaton dolgoznak és üzemeltetnek. 2) a tiszteken kívüli ilyen csoport. 3) informális, gyakran lekicsinylő embercsoport. IGE 1) biztosítson egy legénységet. 2) ... angol kifejezések szótár

Legénység- (kr), imp. of(Crow). … The Collaborative International Dictionary of English

Legénység- (kr), n. (Zo[o]l.) A manxi nyíróvíz. … The Collaborative International Dictionary of English

LEGÉNYSÉG- (dt. Mannschaft) bezeichnet: die Besatzung eines Transportmittels, siehe Schiffsbesatzung, Fliegendes Personal eine Musikgruppe, siehe Band (Musik) eine soziale Gruppe (Clique), siehe Informelle Gruppe Die Abkürzung CREW steht für:… …

Legénység- meghal; , s; Kollekt; eine Gruppe von Personen, die gemeinsam meist in einem Flugzeug arbeiten ≈ Mannschaft die Crew eines Flugzeugs, eines Schiffes ... Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Könyvek

  • Washington DC városának százéves története A természeti előnyök teljes körvonalazásával, az indián törzsek beszámolóival, a helyszín kiválasztásával, a város alapításával... napjainkig, Crew Harvey W. A könyv egy újranyomtatott kiadás . Annak ellenére, hogy komoly munkát végeztek a kiadvány eredeti minőségének helyreállítása érdekében, egyes oldalak megjelenhetnek ... Vásárlás 2012 rubelért
  • Általános fizika, elemi tankönyv főiskoláknak, Crew Henry. A könyv reprint kiadás. Bár komoly munka történt a kiadvány eredeti minőségének visszaállításáért, egyes oldalakon előfordulhat, hogy...

Riverboat Ruse, a Girl Detective sorozatból A Girl Detective egy sorozat, amely felváltja a régóta futó Nancy Drew rejtélyek sorozatát, amely 1930 óta fut először Grosset Dunlaptól, majd később Simon Schustertől. A történeteket írják ... ... Wikipédia

Amanda Crew- Crew 2011 Amanda Crew kanadai színésznőként született, 1986. június 5-én Langley-ben, Colombie Britannique-ban (Kanada). Sommaire 1 ... Wikipedia en Français

szingapúri lány- egy következetes vizuális reklámszlogen, amelyet a stewardessek és a Grafton Primary Ben Garden és mások ábrázolására alkalmaznak) Ben Garden és Rob Kittler sydney-i duója Ausztráliából. Ők a legjobbak… … Wikipédia

Breakdance Crew- A breaktánc csapatokról általában lásd a breaktánc csapatokat vagy a breaktánc csapatok listáját. A Breakdance Crew a hivatalos név, amelyet a floridai Okaloosa megyében több táncos csapat és zenész időszakos egyesülésének adnak, 2002 tavaszától… Wikipédia

Rossz kislány- Sencillo de Beyoncé del album Dangerously in Love Lanzado, 2004. május 18. ... Wikipedia Español

Rossz kislány- Saltar a navegación, búsqueda Naughty Girl Sencillo de Beyoncé del album Dangerously in Love Lanzado… Wikipedia Español

Faház lány- Színházi bemutató plakát Rendezte: Phil Traill Producer: Wolfgang Behr ... Wikipédia

Amanda Crew- Saltar a navegación, búsqueda Amanda Crew [|200px]] Nombre real Amanda Crew 1986. június 5. (23 év) Langley… Wikipedia Español

Könyvek

  • Funny Girl, Hornby N.. Nevettesd meg őket, és "örökké a tiéd lesz..." Itt a lendületes 60-as évek, és a nemzetet lenyűgözi a valószínűtlen vígjátéksztár, Sophie Straw, az egykori blackpooli szépségkirálynő, aki csak… 847 rubel
  • A lány, aki szombat este volt, ó "Neill Heather. Születésekor Nouschka olyan köteléket alakít ki ikrével, amelyet soha nem lehet megbontani. Hatévesen ő" Quebec leghíresebb zenészének gyermeksztár lánya. Tizenhat évesen "egy középiskolai lemorzsolódás...

A legénység elhagyta a hajót.
A legénység elhagyta a hajót.

Ez egy hajó volt a legénység 25 tengerészből.
Egy hajó volt, huszonöt tengerészből álló legénységgel.

Ezzel legénység a tengeren rekedt Kolumbusz Kristóf képes volt megmenteni őket az éhhaláltól úgy, hogy 100 nyulat kihúzott a kalapjából.
Kolumbusz Kristóf, aki legénységével valahol a tengerben rekedt, úgy tudta megmenteni népét az éhezéstől, hogy 100 nyulat kihúzott a kalapjából.

A hajóé legénység most már teljes.
Most a hajó legénysége teljes erejével.

A kapitány annyira dühös volt, hogy nem volt hajlandó odaadni legénység Partmenti szabadság.
A kapitány annyira dühös volt, hogy megtiltotta a legénységnek, hogy elhagyja a hajót.

Amikor a kapitány parancsol, a legénység engedelmeskedni kell.
Amikor a kapitány parancsot ad, a csapatnak engedelmeskednie kell.

Tom és három másik legénység tagjai megsérültek a balesetben.
Tom és a személyzet további három tagja megsérült a balesetben.

Én vagyok az egyetlen reménye, kapitány. Ha nem azt teszed, amit mondok, te és a tiéd legénység el fog pusztulni.
Én vagyok az egyetlen reménye, kapitány. Ha nem teszed, amit mondok, te és a legénységed el fogsz pusztulni.

Néhány legénység megfulladtak.
A legénység egy része megfulladt.

A legénység el kellett hagynia a süllyedő hajót.
A legénységnek el kellett hagynia a süllyedő hajót.

Főnév UTAZÁSI KÖZLEKEDÉS 1. hajón vagy repülőn dolgozó összes ember: Ezek a gépek több mint 300 utast és személyzetet szállítanak. 2. a hajón vagy repülőgépen dolgozó összes ember, kivéve a legfontosabb tiszteket: A kapitány … Pénzügyi és üzleti feltételek

Legénység- (kr), n. 1. Összetartozó emberek társasága; egy szerelvény; egy trón……

Legénység- (dt. Mannschaft) bezeichnet: die Besatzung eines Transportmittels, siehe Schiffsbesatzung, Fliegendes Personal eine Musikgruppe, siehe Band (Musik) eine Filmcrew, siehe Filmstab eine soziale Gruppe (Clique), siehe Informelle Gruppe einen Deutsch Wikipedia ... ...

legénység- legénység1 n. 1. emberek egy csoportja, akik társulnak vagy csoportosulnak; társaság, díszlet, banda stb. 2. Emberek egy csoportja, akik együtt dolgoznak, általában a … angol világszótár alatt

Legénység- Sf Besatzung, Team per. Wortschatzfach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. legénység, dieses aus afrz. crue Anwachsen, Zuwachs, dem substantivierten PPrät. von afrz. croître wachsen, sich mehren, aus l. crescere. Der Bedeutungswandel geht von… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

legénység- FŐNÉV (sing. vagy pl.) 1) emberek csoportja, akik hajón, hajón, repülőgépen vagy vonaton dolgoznak és üzemeltetnek. 2) a tiszteken kívüli ilyen csoport. 3) informális, gyakran lekicsinylő embercsoport. IGE 1) biztosítson egy legénységet. 2) ... angol kifejezések szótár

Legénység- (kr), imp. of(Crow). … The Collaborative International Dictionary of English

Legénység- (kr), n. (Zo[o]l.) A manxi nyíróvíz. … The Collaborative International Dictionary of English

LEGÉNYSÉG- (dt. Mannschaft) bezeichnet: die Besatzung eines Transportmittels, siehe Schiffsbesatzung, Fliegendes Personal eine Musikgruppe, siehe Band (Musik) eine soziale Gruppe (Clique), siehe Informelle Gruppe Die Abkürzung CREW steht für:… …

Legénység- meghal; , s; Kollekt; eine Gruppe von Personen, die gemeinsam meist in einem Flugzeug arbeiten ≈ Mannschaft die Crew eines Flugzeugs, eines Schiffes ... Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Könyvek

  • Washington DC városának százéves története A természeti előnyök teljes körvonalazásával, az indián törzsek beszámolóival, a helyszín kiválasztásával, a város alapításával... napjainkig, Crew Harvey W. A könyv egy újranyomtatott kiadás . Annak ellenére, hogy komoly munkát végeztek a kiadvány eredeti minőségének helyreállítása érdekében, egyes oldalak megjelenhetnek ... Vásárlás 2012 rubelért
  • Általános fizika, elemi tankönyv főiskoláknak, Crew Henry. A könyv reprint kiadás. Bár komoly munka történt a kiadvány eredeti minőségének visszaállításáért, egyes oldalakon előfordulhat, hogy...

Angol-orosz fordítás CREW

átírás, átírás: [ kru: ]

1) hajó legénysége; legénység (egy hajó)

2) katonai. fegyver vagy géppuska legénysége

3) a munkások csapata vagy csapata, a motoros személyzet

4) egy társaság, egy rossz hírű legénységből álló banda

legénység; legénység - repülőgép * repülőgép személyzete - földi * leszállócsapat, karbantartó csapat - leszálló * repülőtéri csapat - tank * harckocsi személyzete (tengerészgyalogosok); közönséges matrózok - tisztek és * tisztek és matrózok (sport) csapat - versenyzés * evezős csapat evezés - kijárt * szerette az evezős brigádot, artelt - karbantartó * javítócsapatot; karbantartó személyzet - favágó banda * favágó banda - színpad * új szereposztás új színdarabhoz (vasút) karmester legénység (katonai) fegyver vagy géppuska crew com. (becsmérlő) társaság; banda - egy zajos * zajos társaság - durva * huligán - olyan boldogok voltunk * volt olyan jó társaság, mindannyian olyan barátságosak voltunk - a melósok és csalók összessége a szélhámosok és szélhámosok bandája (köznyelvi) férfi bob vágott legyen csapattag, pl. csónakok - nekem * a holnapi versenyen? nem temetsz el nekem a holnapi versenyeken? varjútól múlt

légi ~ repülőgép vagy léghajó személyzete

kabin ~ crew cabin ~ repülőgép személyzet

legénység múlt varjútól ~ artel ~ brigád ~ munkások brigádja vagy artelje; engine crew mozdony személyzet ~ csapat ~ társaság, banda; egy zajos, rossz hírű legénység fegyver vagy géppuska legénysége ~ hajószemélyzet, legénység ~ hajószemélyzet; legénység (hajóé) ~ hajószemélyzet ~ banda ~ legénység

~ társaság, banda; egy zajos, rossz hírű legénység

sürgősségi ~ sürgősségi csapat

~ munkásbrigád vagy artel; mozdonyszemélyzet

föld ~ av. földi legénység

~ társaság, banda; egy zajos, rossz hírű legénység zajos ~ zajos

kezelő ~ kezelőszemélyzet kezelő ~ hajó személyzete üzemelő ~ műszaki személyzet kezelő ~ repülőgép személyzete

mentő ~ mentőcsapat

hajó "s ~ hajó legénysége

stevedore ~ ​​kikötői rakodó csapat

képzetlen ~ képzetlen legénység

Új nagy angol-orosz szótár. Új nagy angol-orosz szótár. 2011

  • Angol-orosz szótárak
  • Új nagy angol-orosz szótár

További szójelentések és a CREW fordítása angolról oroszra az angol-orosz szótárakban és oroszról angolra az orosz-angol szótárakban.

A szó további jelentései és a "CREW" szó angol-orosz, orosz-angol fordításai a szótárakban.

  • CREW - I. főleg Nagy-Britanniában a varjú vi múltja 1 II. ˈkrü főnév (-s) Etimológia: középangol crue megerősítés, test…
    Webster új nemzetközi angol szótára
  • CREW - crew 1 - crewless, adj. /krooh/, n. 1. személyek egy csoportja, akik egy bizonyos típusú ...
    Random House Webster Unabridged English Dictionary
  • CREW - főnév a manx shearwater. 2. legénység impf of varjú. 3. legénység - imp. a varjú. 4. crew főnév egy társaság…
    Webster angol szószó
  • CREW – főként a varjúszemélyzet brit múltja és az összes dolgozó ember...
    Oxford Advanced Learner's English Dictionary
  • CREW - I. crew 1 S3 W3 /kruː/ BrE AmE főnév [ Dátum: 1500-1600 ; Származás: legénység "további katonák, erősítések" (15-16 század) …
    Longman kortárs angol szótár
  • CREW - n. &v. --n. (gyakran pl.-ként kezelik) 1 a hajót, repülőgépet, vonatot stb. …
    Angol nyelvi alapszókincs
  • CREW - n. &v. n. (gyakran pl.-ként kezelik) 1 a hajót, repülőgépet, vonatot stb. …
    Tömör oxfordi angol szótár
  • LEGÉNYSÉG - 1. n. &v. --n. (gyakran pl.ként kezelik) 1. hajót, repülőgépet, vonatot,…
    Oxford angol szóhasználat
  • CREW - (crews, crwing, crewed) Gyakoriság: A szó egyike a 3000 leggyakoribb angol szónak. 1. A legénység…
    Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
  • LEGÉNYSÉG
    Longman DOCE5 Extras angol szókincs
  • LEGÉNYSÉG – Ha csónakot vagy személyzetet készít valakinek a hajóján, te vagy az egyik …
    Cambridge angol szóhasználat
  • CREW - Szinonimák és kapcsolódó szavak: légifotós, korcsoport, összesítés, légiszemélyzet, repülőszemélyzet, szerelvény, repülő, banda, zászlóalj, belly gunner, bevy, body,…
    Moby tezaurusz angol szókincs
  • CREW - I. főnév MELLÉKNŐ ▪ tapasztalt ▪ tapasztalatlan , újonc ▪ vészhelyzet , csontváz ▪ Az ünnepi időszakban marad…
    Oxford Collocations angol szótár
  • CREW - n. 25B6; főnév a hajó legénysége: TENGERÉSZEK, tengerészek, kezek, hajótársaság, hajókiegészítő. operatőrekből és hangokból álló legénység…
    Tömör Oxford Thesaurus angol szókincs
  • CREW - főnév 1) hajó legénysége; legénység (hajó) 2) katonai. fegyver vagy géppuska legénysége 3) brigád vagy munkások artelje motoros személyzet 4) ...
    Nagy angol-orosz szótár
  • CREW - crew.ogg _I 1. kru: n 1. 1> legénység; legénység (hajó stb.) repülőgép személyzete - legénység ...
    Angol-orosz-angol általános szótár - A legjobb szótárak gyűjteménye
  • CREW - 1) legénység; tenger csapat 2) brigád; csoport; link; párt (munkások). - figyelmeztető személyzet - éber repülőszemélyzet ...
    Nagy angol-orosz politechnikai szótár
  • CREW - 1) legénység; tenger csapat 2) brigád; csoport; link; párt (munkások). - figyelmeztető személyzet - éber repülőszemélyzet - robbantószemélyzet - téglarakó személyzet - légiutaskísérő - …
    Nagy angol-orosz politechnikai szótár - RUSSO
  • CREW - 1) brigád 2) csapat 3) legénység; csapat; személyzet. - repülőtéri szervizszemélyzet - baleseti személyzet - fogadó személyzet - főszemélyzet - segélyszemélyzet - javítószemélyzet - …
    Angol-orosz tudományos és műszaki szótár
  • LEGÉNYSÉG - _I 1. kru: n 1. 1> hajó legénysége; legénység (hajó, stb.) repülőgép személyzete - repülőgép személyzete ...
    Nagy új angol-orosz szótár
  • CREW – I kru: Létezik. 1) a) a hajó legénysége; legénység (hajó) b) katonai. fegyver, géppuska legénysége 2) munkásdandár vagy artel - ...
    Angol-orosz általános szótár
  • CREW - I [°Їѓ] crew.wav n. 1) a) a hajó legénysége; legénység (hajó) b) katonai. fegyver, géppuska legénység 2) munkásdandár vagy artell - motoros személyzet 3) a) cég, banda - rossz hírű ...
    Angol-orosz általános szótár
  • CREW - brigád, munkások artellje; legénység - ütközőszemélyzet - karbantartó személyzet - kihelyező személyzet - személyzet képzése - dolgozó személyzet
    Angol-orosz építési és új építési technológiák szótár
  • CREW - brigád; csoport; link; párt (munkások); osztag - riasztó személyzet - robbantó személyzet - bobtail legénység - cementáló személyzet - takarító személyzet - ütközőszemélyzet - gyémántfúró személyzet - …
    Nagy angol-orosz olaj- és gázszótár
  • CREW - 1) csapat (hajó); (hajó) legénység
    Angol-orosz közgazdasági és pénzügyi szótár
  • CREW - legénység (munkások) - betonlerakó személyzet - nappali személyzet - szerelőszemélyzet - felszerelő személyzet - legénység formálása - föld ...
    Angol-orosz építési szótár
  • CREW - csapat, hajó legénysége - egyensúlyi legénység - csónak "s crew - fedélzeti személyzet - fegyver" s legénység - a legénység háza - ...
    Angol-orosz tengeri szótár
  • CREW - brigád; crew - crash crew - karbantartó személyzet - bajló személyzet
    Angol-orosz autós szótár - orosz
  • CREW - truppe, bande, felszerelés; clickca
    Angol interlingue szótár
  • CREW-sakayanon
    Angol-Visayan szókincs
  • CREW - lásd: varjú II. főnév lásd: félhold Dátum: 15. század fegyveres csapat vagy csapat, 2. …
    Szótár angolul- Merriam Webster
  • CREW - (imp.) of Crow
    Webster angol szótár
  • CREW - () imp. a Crow
    Webster angol szótár
  • CREW – (n.) Tágabb értelemben bármely kis létszámú embercsoport, akik valamilyen cél érdekében társulnak; egy banda; mint (Naut.), az asztalos...
    Webster angol szótár
  • CREW – (n.) A tengerészek társasága, akik hajón, hajón vagy más helyen vezetnek; egy hajóhoz vagy…
    Webster angol szótár
  • LEGÉNYSÉG
    Webster angol szótár
  • CREW - (n.) A manxi nyíróvíz.
    Webster angol szótár
  • CREW - imp. a Crow
  • CREW - (n.) A manxi nyíróvíz.
    Webster Revised Unabridged English Dictionary
  • CREW – (n.) A tengerészek társasága, akik hajón, hajón vagy más helyen vezetnek; egy hajóhoz tartozó társaság…
    Webster Revised Unabridged English Dictionary
  • CREW – (n.) Tágabb értelemben bármely kis létszámú embercsoport, akik valamilyen cél érdekében társulnak; egy banda; mint (Naut.),…
    Webster Revised Unabridged English Dictionary
  • CREW – (n.) Összetartozó emberek társasága; egy szerelvény; egy trónt.
    Webster Revised Unabridged English Dictionary
  • CREW - (imp.) of Crow
    Webster Revised Unabridged English Dictionary
  • CREW - n. az evezés versenysportja versenyburokban
    Magyar nyelvű szótár az angol nyelvről - Szerkesztői ágy
Részvény