На нашия уебсайт можете да намерите Английски картиза изучаване на английски. Когато английските думи са групирани по теми, те са по-лесни за научаване, тъй като има допълнителна асоциация. Чрез Английски карти, както и нашите упражнения, можете да подобрите своя речник по-ефективно. За да започнете да учите, изберете набора от английски флашкарти, които харесвате и след това просто щракнете върху бутона "проучване". След това ще бъдете отведени в секцията с упражнения, където можете да започнете да изучавате английски думи по избраната тема. Ще ви бъде представен избор от различни режими:

• Флаш карти
  

  В този режим вие научавате английски думи в класическата версия на английски флаш карти (флаш карти). Просто виждате английската дума и нейния превод. Можете също да слушате произношението на думата. Възможно е да видите думите в слайдшоу с автоматично произношение. Това е пасивното учене на нови думи.

• Превод от английски
  

  В това упражнение за изучаване на английски флашкарти виждате английска дума и пет опции за превод на руски, от които трябва да изберете правилния. При верен отговор се начислява лихва, а при неправилен се удържа лихва. Когато достигнете 100%, се счита, че сте научили думата.

• превод на английски
  

  Този режим е подобен на предишния режим с единствената разлика в това, което виждате руска дума, но трябва да изберете правилния превод на английски.

• Правопис
  

  В този режим виждате руска дума, но трябва да напишете превод на английски. Така ще можете да научите правописа на английските думи.

На нашия сайт ще намерите английски думи на различни теми. Но, разбира се, може да се нуждаете от свой специален комплект. В този случай можете създавайтова е на нашия уебсайт от вас самите. За да видите само набори, които сами сте създали на тази страница, изберете филтър: "Моите комплекти".

След като сте преминали през упражненията и сте научили английските думи от комплекта, все пак е препоръчително да ги повтаряте от време на време. Особено ако това са думи, които се използват рядко. Паметта ни е така устроена, че след определено време забравяме това, което рядко използваме. Езикът не е изключение. Така че не забравяйте да повторите научените думиотново и отново. И тогава те ще останат в паметта ви за дълго време.

Надяваме се, че нашата услуга за картички за английски език ще ви помогне в изучаването на английски език.

Не забравяйте да посетите и страницата, посветена на . Там ще намерите упражнения, които да ви помогнат да ги запомните.

Руско-английски разговорник с произношение

Отивайки на пътуване до градове и държави, където говорят английскивземете този със себе си английски разговорник. Като го изучавате, ще разберете как да говоря английски правилно,Обърнете специално внимание на колоната за произношение.

Английски	Превод	Произношение
Поздравления
Здравейте!	Хей!	Здравей!
Здравейте!	Здравейте!	Здравейте!
как направи Вие направи?	Как си?	Как си?
добре сутрин!	Добро утро!	Добро утро!
добре по обяд!	Добър ден!	Добро a: ftenun!
добре вечер!	Добър вечер!	Качулка и:крило!
лека нощ!	Лека нощ!	Лека нощ!
Как си?	Как си?	Как си:?
А ти?	А ти?	А ти:?
Ами ти?	А ти как си?	Ами ти:?
(Аз съм много добре благодаря ти.	Много добре благодаря.	(Ay um) veri wel с enk yu:.
(Добре съм благодаря.	Страхотно, благодаря.	(Ай хм) добре с enk yu:.
Не е зле.	Не е зле.	Не е зле.
Горе-долу. Благодаря ти.	Благодаря ти така.	Сейте сейте с енк ю:.
Не толкова добре, благодаря.	Благодаря, не много.	Забележка соу вал с енк ю:.
Запознат
Как се казваш?	Как се казваш?	Какво от теб: име?
Моето име е…	Моето име е…	Името ми от…
Аз съм Бамбук.	Аз съм Бамбук.	Айм Бамбук.
Аз съм от Русия.	Аз съм от Русия.	Аз съм от Русия.
Ние сме от Русия.	Ние сме от Русия.	Wee: a: от Rush.
Приятно ми е да се запознаем.	Приятно ми е да се запознаем.	Приятно ми е: t yu:.
как стари саВие?	На колко години си?	На колко години a:yu:?
Аз съм на… години.	Аз съм ... години (години).	А, хм… ye:z стар.
Какво правиш?	Какво правиш?	Wat duo: doo?
Аз съм…. (учител).	Аз съм учител.	Ay am e тихо.
Женен ли си?	Женен ли си (женен)?	A: y: мерид?
Женен съм.	Женен съм (женен).	Хей хм мерид.
Не съм женена.	Не съм женен (женен).	Е, не е заслуга.
Имате ли някакви деца?	Имате ли деца?	Ду Ю: Имате ли деца?
Имам едно дете (две деца).	Имам едно дете (две деца).	Имам едно дете (tu: деца).
Комуникация и въпроси
Говориш ли английски?	Говориш английски?	Говориш ли английски?
Говориш ли английски?	Говориш ли руски?	Du yu: sleep: to rushn?
Какви езици говорите?	Какви езици говорите?	Wat langwidgees doo yu: sleep:k?
Говоря английски, но малко.	Говоря английски, но не много.	Ai sleep: k i: английски прилеп ja: st e little.
Говори бавно, моля.	Моля, говорете бавно.	Sleep: to slowly pli: s.
Извинявай, какво каза?	Извинете, какво казахте?	Sori what did yu: sai?
Правилно ли е?	Правилно ли е?	От него правилно?
Разбираш ли ме?	Разбираш ли ме?	Doo yu: undesand mi:?
Може ли да те питам?	Мога ли да те попитам (да попитам)?	Ken ai те питам:?
Какво мога да направя за теб?	Как мога да ти помогна?	Wat ken ah du fo: yu:?
Какво мислиш?	Какво мислиш?	Wat du yu: с мастило?
СЗО?	СЗО?	Ху?
Какво?	Какво?	какво?
Какво е това?	Какво е?	Какво от s е?
Където?	Където? Където?	уау
Кога?	Кога?	Уен?
как?	Как?	Как?
Как да стигна до …?	Как да получите…?	Как да получите...?
От къде?	Където?	Wea от?
От къде си?	От къде си?	Wea a: yu: от?
Защо?	Защо?	Уай?
Колко струва?	Колко струва?	Как да се съпоставим от него?
Харесваш ли...?	Ти харесваш …?	Ду Ю: като...?
Къде мога да взема такси?	Къде можете да вземете такси?	Wah ken ah вземете eh такси?
Изявление
да.	да.	да.
Да разбира се.	Разбира се.	Да на co:s.
Съгласен съм.	Съгласен съм (съгласен съм).	Ay egri.
С удоволствие.	С удоволствие.	Wiz Pleasure.
Както искаш.	Както желаеш.	Ez yu: харесвам.
Добре. ДОБРЕ. Добре.	Ми добре).	О: л Райт. Добре.
Виждам.	Ясно е.	Ai si:.
Зает съм.	Аз съм зает (зает).	хм зает.
Отрицание
не.	Не.	Зная.
Не благодаря.	Не благодаря.	Знайте с enc u:.
Не, не можеш.	Не, не позволявам.	Знам те: не.
имам против.	Възразявам.	Ai du: ум.
Много съжалявам, но не мога.	Съжалявам, но не мога.	Ai em vari sori bat ai kent.
Това е невъзможно.	Това е невъзможно.	Зе невъзможно.
Ти грешиш.	не си прав.	Ю: а: рон.
В никакъв случай.	В никакъв случай.	Купете знам mi:nz.
Изразяване на благодарност
Благодаря ти!Благодаря!	Благодаря!	Сenk Ю:! Сenks!
Благодаря ви много (много)!	Много благодаря!	Сenk yu: варя (посяй) мач!
Не знам как да ти благодаря.	Не знам как да ти благодаря.	Не знам как да с enk yu:.
Колко мило от твоя страна!	Колко мило от твоя страна!	Колко мило ov yu:!
Толкова си мил!	Толкова си мил!	Ю: а: сеете вид!
Благодаря, беше вкусно.	Благодаря, беше вкусно.	Сenk yu: това woz delishes.
Благодаря за вниманието.	Благодаря за вниманието.	Senk yu: pho: yo: etenshn.
Вие сте добре дошъл!	Моля (в отговор на благодарности).	Ю: О: Уелкам!
Това е нищо.	Удоволствието е мое.	Зets us ing.
Заповядайте.	Ето го (вземете го).	Хе Ю: а:.
Моля те	Моля моля.	Моля те.
Раздяла
Довиждане!	Довиждане!	Довиждане!
До скоро)!	До скоро!	Si: yu: (leite)!
Ще се видим скоро!	Ще се видим скоро!	Si: yu: слънце!
Надявам се да ви видя отново.	Надявам се да се видим отново.	Надявам се да си: yu: aegin.
Приятно пътуване!	Приятно пътуване!	Приятно пътуване!
Пази се!	Пази се!	Вземете кие!
късмет!	Най-добри пожелания!	Късмет!
искам
Най-добри пожелания!	Най-добри пожелания!	Най-добрият майстор!
Честито!	Честито!	Поздравления!
Честит Рожден ден!	Честит Рожден ден!	Честит ден на Byo:s!
Честита Нова Година!	Честита Нова Година!	Честита нова ти:!
Честита годишнина!	Щастлива сватба!	Nepi evyyosari!
Желая ти всичко най-добро!	Желая ти всичко най-добро!	Ay wish yu: ol z e best!
Приятно прекарване!	Приятно прекарване!	Приятно прекарване!
Приятна почивка!	Приятна почивка!	Хубав празник!

Английският е достатъчно лесен за научаване език. Повечето изречения могат да бъдат изградени, като просто вземете правилните думи от речника.

Следващото лято планираме да посетим Лондон. Планираме да посетим Лондон следващото лято.

Думите не се променят по пол, което значително улеснява изучаването и множествено числосе формира много лесно, трябва да добавите буквата s в края на променената дума (но има изключения от правилата). Следва пример за образуване на множествено число:

Къде мога да си купя билета? Къде мога да купя билет?

Къде мога да си купя билети? Къде мога да си купя билети?

Моля, имайте предвид, че ако произнесете някои думи неправилно, е възможно неразбиране между събеседниците. В английския език има разлика между произношението на дълги и къси гласни. Например, краткото пълно (ful) означава запълнено, а дългото fool (fuul) означава глупак. 🙂 Дълга гласна в нашия Руско-английски разговорник с произношениемаркиран със символ (:) в колоната за произношение. Изучавайки това Английски, Ще се научиш как да говоря английски правилнои обогатете речника си с нови думи и изрази.

Скъпи гости на туристическия клуб Bambooot, разгледахте английски разговорник. Общоприето е, че английски езике международен разговорен език, но за по-удобна комуникация в чужбина може да се нуждаете от други чужди езици. Можете да ги намерите на следните връзки:

Очакваме интересни отзиви и предложения от вас как да подобрим нашите.

Често ли се обръщате към помощта на речник? Всеки човек, изучаващ английски език, рано или късно се сблъсква с необходимостта да намери най-добрата справка. Ето защо днес ще ви кажем кои онлайн английски речници са най-добрите, за да можете да изберете най-добрия вариант за себе си.

Припомнете си, че в статията "" разказахме какво трябва да съдържа висококачествен справочник и как да изберем речник в зависимост от нивото на владеене на английски език и формата на речника. Препоръчваме също да използвате някои от най-добрите директории: multitran.ru, macmillandictionary.com и urbandictionary.com. И днес искаме да ви предложим още няколко качествени ресурси. Може би някой от тях ще ви хареса.

1.

На този сайт ще намерите набор от онлайн английски речници.

• Тук можете да използвате както обяснителни (английски-английски), така и преводни (англо-руски) речници.
• Има помощна страница, която изброява основните съкращения, използвани в сайта.
• Речникът на Кеймбридж дава някои от най-често използваните дефиниции на думата, независимо дали има индикация, броимо съществително или не.
• За всяка дума са дадени няколко примера за изречения - ще разберете в какъв контекст е по-добре да използвате специфичен речник.
• Има запис на произношението на думата в британската и американската версии, както и транскрипция за всяка от тези опции.
• Колокации (изрази с тази дума) са дадени за всяка дума, така че ще разберете с кои думи се комбинира новият речник.
• Има списък с идиоми, съдържащи вашата дума, можете също да се запознаете с тях.
• Предоставен е и списък със синоними, както и думи, свързани по значение, така че да можете да създадете свой собствен набор от хомогенен речник и да го изучавате.

Единственият минус е, че англо-руската версия на речника предполага само прост превод на думата без обяснение, което може да е неудобно за начинаещи.

2.

Този речник е интересен, защото е не само обяснителен онлайн речник на английския език, той съдържа и прости обяснения.

• Ще ви бъдат дадени много дефиниции на думата, на всяко от които ще бъдат дадени няколко примера за употреба в контекст.
• Интересна особеност на този ресурс е, че има интересни статииза произхода на думите.
• В сайта има запис на произношението на думата.
• Ето списък с речник, който се римува с думата, която ви интересува.
• Предлага се синонимна поредица, която ще бъде полезна в преподаването.
• Можете да намерите преводи на фразови глаголи и жаргон.

Сред минусите забелязахме, че записът на произношението на думата и нейната транскрипция са дадени само в американската версия. И все още е доста трудно да се намери превод на английски идиоми.

3.

• За всяка дума са дадени най-често срещаните дефиниции и десетки примери за използване на лексика в контекст.
• Има запис на американското и британското произношение на всяка дума, както и транскрипция за всяка от тези опции.
• Има индикация дали думата може да се брои или не (изчислима или не).
• Предлага се списък с идиоми, съдържащи исканата дума, като на всеки от тях е дадено обяснение и пример за употреба.
• Посочени са често използвани колокации и речник, свързани с концепцията, която ви интересува.
• Ресурсът предоставя доста широк набор от синоними за думата.
• Можете да намерите преводи на жаргонни изрази, идиоми и фразови глаголи.

4.

• Дадени са няколко общи определения на думата.
• Има запис на произношението на думата, както и транскрипция към нея.
• Има история на произхода на всяка дума.
• Дадени са редица синоними на думата, която представлява интерес.
• Предлага се списък с идиоми, който включва изучаваната дума.
• Отделен блок подчертава жаргонните значения на думата.
• Дадено мъдри цитатикоито използват думата, която ви интересува.

Между отрицателни чертина тази услуга, отбелязваме липсата на британското произношение на думата, дадена е само транскрипцията. Представен е и доста тесен речник на идиомите.

5.

Този онлайн английски речник предлага няколко версии на тълкуването на думата: по-трудно за носителите на езика и по-лесно за изучаващите английски.

• Дадени са няколко определения на думата.
• Указва дали думата може да се брои или не.
• Има примери за използване на речник в контекст.
• Дадени са преводи на думата на няколко езика (включително руски).
• Има запис на произношението в британския и американския гласове, като към тях е приложена транскрипция.
• Има интересна статистика за употребата на думата през последните 10 години – ще разберете колко популярна е тя сред носителите на езика.
• Има превод на идиоми, жаргон, фразови глаголи.

Към недостатъците бихме отнесли липсата на редица синоними за всяка дума. Освен това няма идиоми, свързани с думата за търсене, и няколко примера за използване на речник.

Представихме ви най-добрите тълковни английски онлайн речници. Разгледайте ги всички, прочетете отново нашата статия за избор на речник, към която предоставихме връзка в началото на публикацията, и изберете най-добрия вариант за вас. Най-добре е да използвате 2 речника: един от този списък и преводен, например Multitran. Така можете да получите максимална информация за изучавания речник.

Руският език е богат и мощен и това богатство непрекъснато расте. И често нови думи идват от други езици. Днес ще ви разкажем за най-често използваните думи английски произходНа руски език. Ще откриете, че вече знаете повече от сто думи на английски, без дори да ги изучавате специално.

Нека да видим какви понятия относно имената на дрехите и света на модата са дошли при нас от английския език.

руска дума	английска дума	смисъл
слонова кост	слонова кост - слонова кост	слонова кост.
боди	тяло - тяло	Явно думата идва от факта, че този тип облекло приляга на тялото.
ветроустойчив	вятър - вятър; доказателство - непроницаем	Ветроустойчиво облекло, обикновено яке.
дънки	дънки - панталони от плътен памучен плат (деним)	Някога те са били дрехите на златокопачите, а днес намират място в гардероба на почти всеки човек.
съединител на кола	захващам - хващам, стискам, стискам	Малка дамска чанта, която се стиска в ръцете.
клин/клин	клинове - клинове, клинове; крак - крак	Модните бляскави клинове вече се наричат ​​клинове :-)
дълъг ръкав	дълъг - дълъг; ръкав	Тениска с дълги ръкави.
отбий	да се изпотя - да се изпотя	Наистина става горещо в пуловер, така че произходът на думата е съвсем логичен.
смокингът	яке за пушене - „яко, в което пушат“	Тази дума има интересен произход. Преди това "блейзъри, в които пушат" бяха домашни дрехи. Когато един джентълмен щял да пуши, той обличал дебело яке (яко за пушене), което било предназначено да предпазва дрехите му от миризмата на дим и падаща пепел. Между другото, на английски смокинг е смокинг или яке за вечеря, а пушенето е „пушене“.
опъвам, разтягам	да разтягам - разтягам	Така наречените еластични тъкани, които се разтягат добре. В руския език неправилното произношение на тази дума също е често срещано - stretch.
токчета	a heel - пета	Маратонки с колело на петата.
дреха с качулка	качулка - качулка	Дреха с качулка.
къси панталонки	кратък - кратък	Заимстван от английски къси панталони (къси панталони).
обувки	обувки - обувки	Така на жаргон наричат ​​обувки.

Кухнята на англоговорящите хора е стотици лакомства и лакомства, така че нашите домашни домакини приготвят и всякакви задгранични ястия. Ето думите и ястията, които обогатиха руския език благодарение на английския:

руска дума	английска дума	смисъл
сладко	да сладко - стискам, смачквам	Аналог на нашето сладко, само плодовете се натрошават, смесват се, така че ястието да има желеобразна консистенция.
рушат се	да се руши - троша	Пай, чиято основа се състои от трохи от масло и брашно.
крекер	да се спука - счупи се	Хрупкави бисквити, които се чупят лесно.
палачинка	тиган - тиган; торта - торта, торта, палачинка	Американска версия на нашите палачинки.
печено говеждо	печено - пържено; говеждо - телешко	Парче говеждо месо, обикновено на скара.
Хот дог	горещо, горещо; куче - куче	Нека видим защо любимото ястие на мнозина беше наречено толкова странно. Факт е, че хот-договете дойдоха в САЩ от Германия, където бяха наречени сандвичи от дакел (сандвич дакел). Това име беше трудно за произнасяне и беше променено на хот-дог. Но защо ястието беше свързано с кучета в Германия? Има версия, която се защитава от много историци, че в Германия до средата на 20-ти век кучешкото месо често се добавяло към колбаси, така че дългите колбаси започнали да се наричат ​​"дакели".
чипс	чипс - пържени хрупкави картофи	Тази дума е интересна, защото на американския английски чипсът е чипс, а на британския е пържени картофи, който на американски английски се нарича пържени картофи.
къса питка	късо - крехко; хляб - хляб	Така наречените ронливи сладкиши. Думата къса се използва в смисъл на „крехко, крехко“ за тестени изделия, в които има високо съотношение масло към брашно.

Английският е международният език, който най-често се използва при бизнес преговори. високо ниво. Терминологията на света на бизнеса се основава на думи с английски произход, така че ако работите в областта на икономиката, мениджмънта, маркетинга и финансите, вече знаете стотици английски думи. Нека да разгледаме най-често използваните:

руска дума	английска дума	смисъл
аутсорсинг	аутсорсинг – привличане на ресурси от външни източници	Прехвърляне на договорна основа на определени видове работа на специалисти от трети страни.
марка	марка - марка	Марка стоки, която е много популярна сред клиентите.
брокер	брокер - посредник, агент	Физическо или юридическо лице, което действа като посредник при сключването на сделки на фондовата борса, а също така действа от името на своите клиенти.
краен срок	a срок - краен срок, краен срок	Краен срок за подаване на работа.
по подразбиране	неизпълнение - неплащане, небрежност, дефект	Неизпълнение на задължения за изплащане на заети средства или плащане на лихви по ценни книжа.
диверсификация	разнообразен - разнообразен, разнообразен	Развитие на нови (различни) видове дейност от предприятието. Както и разпределението на инвестициите между различни обекти.
дилър	дилър - дилър, търговски агент	Компания, която купува стоки на едро и ги продава на потребителите. Също така професионален участник на пазара на ценни книжа.
дистрибутор	да раздавам - раздавам	Представител на производител, който купува стоки от производителя и ги продава или на търговци на дребно и дилъри, или директно на клиента.
инвеститор	инвеститор	Лице или организация, която инвестира пари в проекти, за да увеличи капитала си.
краудфандинг	тълпа - тълпа; финансиране - финансиране	Финансиране ново интересни идеипари или други ресурси от голям брой хора на доброволни начала, обикновено извършвани чрез интернет.
лизинг	давам под наем - давам под наем	Форма на кредитиране за придобиване на дълготрайни активи на предприятие, всъщност това е дългосрочен лизинг с последващо право на закупуване.
маркетинг	маркетинг - промоция на пазара, пазарна дейност	Организация на производството и маркетинга на стоки/услуги, която се основава на проучване на пазарните нужди. Специалист по маркетинг се нарича маркетолог или маркетолог.
управление	управление - управление	Управление на социално-икономически организации.
работа в мрежа	мрежа - мрежа; работа - работа	Създаване на бизнес контакти, създаване на мрежа от познанства, полезни за работа.
знаеш как	да познавам - да знам; как как	Технология, производствена тайна, която ви позволява да създадете продукт/услуга по уникален начин.
PR	връзки с обществеността – връзки с обществеността	Дейности за създаване на привлекателен образ на някого/нещо, включително с помощта на медиите.
най-гледаното време	прайм е най-добрата част; време - време	Времето, когато най-голямата публика се събира близо до екраните или по радиото
ценова листа	price - цена; списък - списък	Ценова листа, списък с цени за стоки и услуги на конкретна компания.
промотор	да насърчавам - насърчавам	Лице, което рекламира продукт/услуга на пазара.
освобождаване	пускам - пускам, публикувам	Пускане на нов продукт, като филм, музикален албум, книга, софтуер и др.
търговец на дребно	дребно - продажба на дребно	Юридическо лице, което купува стоки на едро и ги продава на дребно.
брокер	realty - недвижими имоти	Агент по недвижими имоти, посредник между купувач и продавач.
стартиране	да стартирате - стартирайте проекта	Новосформирана компания, която изгражда своя бизнес около иновативни идеи или технологии.
на свободна практика	фрийлансър - самостоятелно зает служител, който предоставя услугите си на различни компании	Лице, което извършва временна работа (работа по поръчка).
задържане	да държим - държа, притежавам	Компания, която притежава контролни дялове в няколко предприятия и по този начин упражнява контрол върху тях.

Речникът на спортните фенове се състои почти изцяло от английски заемки, така че може да се каже, че феновете не само научават спортни термини, но и разширяват английския си речник. Вижте какви думи от света на спорта ни даде английският.

руска дума	английска дума	смисъл
канадска борба	ръка - ръка; борба - борба	Ръчен бой.
баскетбол, волейбол, футбол, бейзбол, хандбал	топка - топка; кошница - кошница; залп - воле, получаване на топката в движение; крак - крак; база - основа; ръка - ръка	Спорт с топка.
бодибилдинг	тяло - тяло; да строя - строя	Физически упражнения с машини или тежко оборудване за изграждане на мускулна маса.
гмуркане	да се гмуркам - гмуркам; гмуркане (самостоятелен подводен дихателен апарат) - гмуркане	Гмуркане.
допинг	дрога - наркотик	Забранени лекарства, които ободряват тялото за кратък период от време.
къдрене	to curl - завивам	Игра, в която трябва да ударите цел с камък, плъзгащ се по лед. В този случай заобленият камък се върти.
кикбокс	ритник - ритник; да кутия - да кутия	Форма на бокс, при която са разрешени ритници.
кръст	кръстосвам - кръстосвам	Крос-кънтри бягане или състезания.
наказание	наказание - наказание, глоба	Свободен удар към вратата на противника.
скачане на въже	въже - въже; да скача - скочи	Скачане с въже за катерене от височина.
карам сърф	сърф - сърф вълна	Каране по вълните на дъската.
скейтборд	да карам кънки - карам; дъска	Ролкова дъска.
спорт	спорт - спорт	Думата първоначално идва от disport, което означава „забавление, разсейване от работата“.
започнете	начало - заминаване, начало	Началото на нещо.
наполовина	време - време, срок	Периодът от време на спортна игра.
фитнес	фитнес - издръжливост, физическо възпитание, форма	Здравословен начин на живот, който включва упражнения за постигане на добра форма.
напред	напред - този, който върви пред другите	Атака.

В IT сферата почти всички думи са взети от английски. Тук ще изброим най-често използваните, а за останалите можете да прочетете в статиите на нашите учители „Ok, Google, или Всичко за джаджи и устройства на английски“ и „Основи на компютъра или как да оцелеем във виртуалното пространство. Основни компютърни понятия на английски език".

руска дума	английска дума	смисъл
браузър	за разглеждане - преглед	Програма за търсене и разглеждане на интернет ресурси.
вирусен	вирусен - вирусен	Популярен, разпространява се сред интернет потребителите като вирус.
геймър	игра	Човек, който обича компютърните игри.
дисплей	дисплей - демонстрация, показване	Устройство за визуално изобразяване на информация.
шофьор	to drive - управлявам, водя	Програма, която осигурява комуникация между операционната система на компютъра и неговите хардуерни компоненти.
щракнете	щракване	Натискане на бутон на мишката, щракване върху бутон или връзка в уебсайт.
общност	общност	Група хора със същите интереси.
Влизане	за да влезете - влезте	Име за оторизация.
тетрадка	тетрадка - тетрадка, тетрадка	Преносим компютър.
бърз	да публикувате - публикувате информация	Публикация в блог или форум.
доставчик	предоставям - доставям, предоставям	Компания, която предоставя достъп до Интернет, мобилни комуникации.
трафик	трафик - движение, поток от информация	Количеството данни, което преминава през сървъра
хакер	хаквам - хаквам, хаквам	Човек, който се справя добре с компютрите и може да хакне различни системи.
потребител	потребител - потребител	Потребител на компютър.

Разбира се, трудно е да поставим в една статия всички думи, които сме взели от английския език. По-долу представяме някои от най-често използваните заети понятия. Смятаме, че всеки човек е използвал тези думи поне веднъж в живота си.

руска дума	английска дума	смисъл
анимализъм	животно - животно	Жанр в изкуството, който използва изображения на животни. Често можете да чуете "животински принт" за блуза с леопард.
аутсайдер	аутсайдер - аутсайдер, краен	Неспециалист във всяка индустрия или губещ, както и отбор или спортист, който има малък шанс да спечели.
бестселър	най-добрият - най-добрият; продавач - продаден, горещ артикул	Продуктът, който се продава най-добре.
блендер	за блендиране - смесете	Устройство за смилане и смесване на продукти.
блокбъстър	блок - четвърт; to bust - взривявам	Популярен филм, който произвежда ефекта на експлодираща бомба.
бойлер	да заври - варя	Апарат за нагряване на вода.
брифинг	кратък - кратък	Кратка конференция.
бек вокал	гръб - опора; вокал - вокал	Певци, които пеят заедно с изпълнителя.
блясък	блясък - чар, чар	Демонстративен лукс.
дарение	дарение - подарък, субсидия, субсидия	Средства, насочени за подпомагане на изкуствата, науките и др.
разрушителен	да унищожи - унищожи	Опустошително, непродуктивно, разрушително.
имиджмейкър	изображение - изображение; да направя - да направя	Човек, който създава образ, външен образ.
импийчмънт	импийчмънт – недоверие, осъждане	Отстраняването на държавния глава от власт поради нарушения на закона.
къмпинг	лагер - лагер	Център за отдих, оборудван за туристи с палатки или малки къщички.
готино	умен - умен, сръчен, надарен	Според някои съобщения тази жаргонна дума има и английски корени.
клоун	клоун - неудържлив човек, шут, клоун	Любимецът на децата в цирка (цирков комик).
кръстословица	кръстосан - пресичащ се; дума - дума	Любимата на всички пъзел игра, в която думите се пресичат.
загубеняк	да губиш - губя, пропускам, изоставам	Йона.
мейнстрийм	the mainstream - основна линия, основна посока	Доминираща посока във всяка област.
паркинг	паркирам - паркирам, паркирам	Паркинг за автомобили.
Пъзел	пъзел	Пъзел с много части.
плейлист	да играя - играя; списък - списък	Списък с песни за възпроизвеждане.
натискане	да натиснете - натиснете	Натиск, натиск. Често се използва в смисъла на "психологически натиск".
рейтинг	да оценим - оценим	Оценка на нещо, степента на популярност.
римейк	римейк - римейк	Актуализирана версия на стар продукт.
репортаж	да докладвам - докладвам	Съобщение за пресата за някои събития.
връх	среща на върха	Събрание на държавни или правителствени ръководители на най-високо ниво.
саундтрак	звук - звук; писта - писта	Саундтракът, обикновено музиката от филма.
втора ръка	втори - втори; ръка - ръка	Използвани артикули.
сигурност	сигурност - охрана, защита	Охранителна служба, охрана.
селфи	себе си	Автопортрет, заснет с фотоапарата.
квадрат	квадрат - площ	Зелена зона в града.
високоговорител	да говоря - говори	Някой, който говори на конференция, уебинар, среща и т.н.
Тест драйв	тест - пробен; шофиране - пътуване	Тест драйв за оценка на качеството на автомобила.
радио-телевизионно интервю	да говоря - да говоря; шоу - изглед	Шоу, в което участниците изразяват мнението си по даден въпрос.
трамвай	трамвай - вагон; начин - начин	Вид градски транспорт.
трилър	тръпка - нервно треперене	Произведение на изкуството, което ви кара да усещате нервни тръпки и настръхване по гръбнака.
тролейбус	количка - ролков токоприемник; a bus - автобус, омнибус	Името идва от факта, че по-ранните тролейбуси са имали ролкови токови колектори.
настройка	настройка - настройка, настройка	Преработка, подобрение на автомобила.
ръчно изработен	ръка - ръка; направено - направено	Неща, направени ръчно.
шампоан	шампоан - измиване на главата	Измиване на главата.
ескалация	да ескалирам - надигам се, влошавам	Растеж, подобряване на нещо. Например, ескалацията на конфликта е влошаване на конфликта.

Също така ви каним да гледате видеоклип за думите, дошли на руски от английски.

Това са думите с английски произход на руски език, които често използваме в речта си. Сега знаете произхода им и разбирате истинското им значение. Въпреки това има много повече такива заемки от английски в руския език. Знаете ли някакви думи, дошли при нас от английски? Споделете вашите наблюдения в коментарите.

Искате ли да подобрите говоримия си английски? Изучаването на разговорни фрази и изрази е точно откъде да започнете!

Тази статия съдържа всичко необходимо в разговор на абсолютно всяка тема. Ще направите речта си по-богата и разнообразна, а общуването с хората по-приятно и вълнуващо!

Поздрави и сбогом

Разбира се, винаги можете да се справите с думите „Здравей“, „Как си?“ и „Сбогом“, но има по-разнообразни начини да кажете здравей и сбогом, особено в приятелска обстановка (например в група):

Как върви?	Как вървят нещата?
Как е живота?	Какво става?
Как са нещата?	Как е?
Отдавна не сме се виждали!	Отдавна не сме се виждали!
Какво си намислил?	Какво правиш?
какво си правил?	Какво правихте през цялото това време?
Ще се видим скоро!	До скоро!
до скоро!	До скоро!
До следващия път!	До следващия път!
късмет!	Късмет!
Пази се!	Пази се!
Ще говорим по-късно!	Ще говорим с вас по-късно!
докато се срещнем отново!	Ще се видим!
Приятен ден!	Приятен ден!
приятен уикенд	Добър уикенд
Приятно пътуване	Приятно пътуване
Кажи здравей на…	Предайте моите поздрави на…
Изпрати любовта си на…	Поздравете... (ако говорим за роднини или близки хора)

Встъпителни думи

Те правят изреченията по-съгласувани и помагат на другия да следва хода на вашите мисли. Те също така ви дават време да вземете думи, без да създавате големи паузи в речта.

Накратко/накратко	накратко
С една дума	накратко
доколкото / колкото до	относно
Да не споменавам	да не споменавам
Преди всичко/ преди всичко	преди всичко
Какво още	освен това
Между другото	между другото
След всичко	в крайна сметка; след всичко
Само за протокола	за справка; за да знаеш
И така нататък	и т.н
Ако не греша	ако не греша
С други думи	с други думи
Напротив	обратно
Работата е	Факт е, че
Така че/така че	така че
така или иначе	така или иначе
Като правило	обикновено, като правило
Както и	точно като
Все същото	няма разлика
От една страна	От едната страна
От друга страна	от друга страна
Като	Например
Както казах преди	както вече казах
Вярвате или не, но	вярвате или не, но
Ако си спомням правилно / Ако си спомням правилно	Ако го помня правилно

Начини за изразяване на съгласие или несъгласие

Има много нюанси между "да", "не" и "може би". Независимо дали искате да избегнете директен отказ или, напротив, да изразите своя ентусиазъм, тези изрази ще ви помогнат:

може би	Може би може би
Разбира се/сигурно	със сигурност
Определено	Определено, определено
Абсолютно	Несъмнено
Естествено	Естествено
Вероятно	Вероятно
Ти си прав	Прав си
Едва ли може да е така	Едва ли е вярно
много добре	Много добре
Най-вероятно	Най-вероятно
Най-малко вероятно	Малко вероятно
Ни най-малко	Въобще не
Вярвам, че е така / предполагам	Предполагам, че е така
съмнявам се	съмнявам се
няма начин	Няма начин, няма начин
Точно така	Точно
Точно така	Съвсем правилно
съгласен съм с теб	съгласен съм с теб
Страхувам се, че грешите	Страхувам се, че грешиш
Страхувам се, че е така	Страхувам се, че е така
не съм сигурен	Не съм сигурен
не мисля така	Не мисля така; малко вероятно
По някакъв начин / до известна степен	По някакъв начин
без съмнение	Несъмнено
Аз съм в / играя	Аз съм „за“ (в отговор на предложение да отида някъде или да направя нещо)
Мисля да мина	По-добре без мен
Сделка!	Отива!
Това е страхотна идея!	Великолепна идея!
Не е много добра идея	Не е най-добрата идея
нямам търпение	нямам търпение

Учтиви фрази

Винаги добър на всеки език. Уверете се, че вашият събеседник ще оцени знанието на тези фрази, независимо дали става дума за благодарност, извинение или просто учтивост.

Толкова съжалявам!	Наистина съжалявам!
Извинявам се!	Съжалявам!
Съжалявам, не мога.	Съжалявам, не мога.
Съжалявам, имах предвид добре.	Съжалявам, исках най-доброто.
Много мило от твоя страна!	Много мило от твоя страна!
Благодаря ти все пак!	Във всеки случай, благодаря!
Благодаря ви предварително!	Благодаря предварително!
Не го споменавай!	Не споменавай!
Мога ли да ви помогна?	Мога ли да ти помогна?
Няма проблем / това е добре!	Всичко е наред!
Не се тревожи за това!	Не се тревожи за това!
От тук, моля!	Ето, моля!
след теб!	След теб!

Начини за поддържане на разговора и отговор на казаното

Несъмнено най-популярната разговорна реакция е думата „Наистина?“ В зависимост от интонацията, той може да изразява различни емоции, от сарказъм и ирония до изненада и искрена наслада. Но, разбира се, има и други начини да покажете интерес към казаното:

Какъв е проблема?	Какъв е проблема?
Какво става? / Какво се случва?	Какво се случва?
какъв е проблемът?	Какъв е проблемът?
Какво стана?	Какво стана?
Как беше?	Е, как? (Как мина всичко?)
Разбрах ли те правилно?	правилно ли те разбрах?
Не го приемайте присърце.	Не го приемайте присърце.
Не схванах последната дума.	Не разбрах последната дума.
Съжалявам, не слушах.	Съжалявам, слушах.
Няма значение.	Няма значение.
Това е ново за мен.	Това е новина за мен.
Нека се надяваме на най-доброто.	Нека се надяваме на най-доброто.
Може ли да ви задам въпрос?	Може ли да ти задам въпрос?
Следващия път късмет!	По-добър късмет следващия път!
Ох това. Това го обяснява.	Това е всичко, това обяснява всичко.
Кажете го отново, моля.	Бихте ли го повторили, моля.
Така че ето къде е проблемът!	И така, ето какво е!
случват се неща.	Всичко се случва.
Какво имаш предвид?	какво имаш предвид?
Къде бяхме?	Къде спряхме?
Ти казваше?	Каза ли нещо?
Съжалявам, не те хванах.	Съжалявам, не чух.
Късметлия!	Имате късмет!
добре за теб!	толкова по-добре за вас! (В тази фраза много зависи от интонацията, често предполага сарказъм: „Е, добре, радвам се за теб!“)
Толкова се радвам за теб!	Толкова се радвам за теб! (Но това е казано абсолютно искрено)
Какво знаеш!	Кой би си помислил!