Искам да отбележа, че на сайта повечето думи и карти за обучение са представени на английски и това не е изненадващо, защото английският се изучава повече от френския, испанския и други езици. Но днес съм готов да представя нова селекция от глаголи, макар и на Немски.
Не е изненадващо, че в английския и немския език има неправилни глаголи. На английски е, на немски е Starke Verben. Както може би се досещате, те просто трябва да се научат, за да нямате проблеми в бъдеще. Неправилни глаголи на английскивече можем да го намерим в сайта, а в тази публикация можете да намерите силни немски глаголи.
Колко силни глагола на немски има? Невъзможно е да се даде точен отговор на този въпрос, тъй като във всеки език има остарели форми и обратно. Защо трябва да изучаваме древни думи и изрази, защото езикът също има тенденция да се актуализира с течение на времето. Подготвил съм списък с най-често използваните силни немски глаголи. Можете да учите и да не се страхувате, че такъв глагол вече не се използва в съвременния немски език.
Нека да разгледаме нашата маса, наречена „Списък с глаголи силно спрежение” (виж отдолу). Имаме 4 колони:
— инфинитив
— Прасенс
— Несъвършен
— Partizip II
Всички знаем какво означават (ако не, тогава преминете към изучаване на основите). Затова реших да не въвеждам формуляра в речника за Lingvo Tutor Прасенспоради простата причина, че ще трябва да въвеждаме твърде много думи или на PDA, или на компютъра. И форма Прасенсне се счита за много проблематично на немски.
Не бъдете алчни за коментари, пишете какво мислите за селекцията!
Списък на силни глаголи за спрежение
| инфинитив | Прасенс | Несъвършен | PartizipII |
| л. backen (пещ) | обратно | Книга | gebacken |
| 2. befehlen (по поръчка) | befiehlt | befahl | befohlen |
| 3. beginnen (начало) | начинаещ | започна | begonnen |
| 4. beißen (да хапеш) | beist | biß | gebissen |
| 5. bergen (да се скрия) | birgt | барг | geborgen |
| 6. bersten (избухване) | Birst | barst | geborsten |
| 7. bewegen (подтиквам, насърчавам) | bewegt | bewog | bewogen |
| 8. biegen (огъвам) | biegt | Бог | гебоген |
| 9. bieten (оферта) | бийте | бот | geboten |
| 10. свързване (вратовръзка) | биде | банда | gebunden |
| 11. ухапан (да питам) | bittet | прилеп | gebeten |
| 12. blasen (да духам) | взрив | blies | geblasen |
| 13. bleiben (да останеш) | bleibt | blieb | geblieben |
| 14. braten (за пържен) | брат | briet | gebraten |
| 15. бречен (счупвам) | bricht | брач | gebrochen |
| 16. brennen (да горя) | brennt | brante | gebrannt |
| 17. донесен (донеса) | принос | brachte | gebracht |
| 18. denken (да мисля) | денкт | dachte | gedacht |
| 19. dingen (да наемам) | dingt | dingte | gedungen |
| 20. dreschen (върша) | дришт | дрош (драш) | gedroschen |
| 21. dringen (да прониквам) | дрингт | drang | gedrungen |
| 22. dünken (да си представям) | dunkt (deucht) | dunkte (deuchte) | gedunkt (gedeucht) |
| 23. dürfen (да мога) | darf | durfte | гедурфт |
| 24. empfehlen (препоръчвам) | empfiehlt | empfahl | empfohlen |
| 25. erbleichen (побледнявам) | erbleicht | erbleichte(erblich) | erbleicht(erblichen) |
| 26. erkiesen (да избирам) | erkiest | erkor | erkoren |
| 27. essen (да ям) | iast | aß | gegessen |
| 28. Фарен (да отида) | fahrt | fuhr | gefahren |
| 29. паднал (да падна) | падна | поле | gefallen |
| 30. fangen (за хващане) | фангт | fing | gefangen |
| 31. fechten (фехтовка) | ficht | focht | gefochten |
| 32. намерен | findet | фен | funden |
| 33. flechten (да тъка) | флихт | плува | geflochten |
| 34. fliegen (летя) | flygt | бичам | гефлоген |
| 35. flyehen (да бягам) | лети | floh | гефлохен |
| 36. flyeßen (изтичане) | flyest | конец за зъби | geflossen |
| 37. fressen (да ям) | friest | frass | gefressen |
| 38. frieren (замразяване) | friert | от | гефрорен |
| 39. gären (скитане) | gart | гор | гегорен |
| 40. gebaren (да раждам) | gebiert | gebar | geboren |
| 41. geben (да давам) | gigbt | gab | gegeben |
| 42. gedeihen (да успееш, растеш) | gedeiht | gedieh | gediehen |
| 43. gehen (да отида) | geht | ging | геганген |
| 44. gelingen (за да успееш) | gellingt | геланг | гелунген |
| 45. gelten (на цена) | позлатен | галт | gegolten |
| 46. genesen (за възстановяване) | genest | гени | genesen |
| 47. genießen (да се наслаждавам, да се наслаждавам) | гений | genoß | Genossen |
| 48. geschehen (да се случи) | geschieht | geschah | Geschehen |
| 49. gewinnen (към моя) | gewinnt | gewann | gewonnen |
| 50. gießen (да се излива) | giest | гос | gegossen |
| 51. gleichen (да изглеждам като) | gleicht | glich | geglichen |
| 52. gleiten (подхлъзвам се) | gleitet | блясък | geglitten |
| 53. блясък (тлея) | проблясък | glomm | geglommen |
| 54. graben (копая) | грабвам | личинка | gegraben |
| 55. greifen (грабване) | greift | гриф | gegriffen |
| 56. haben (да имам) | шапка | хейт | gehabt |
| 57. спирам (задържам) | спиране | Хиелт | gehalten |
| 58. hängen (да виси) | виси | панта | gehangen |
| 59. hauen (за нарязване) | високо | hieb | gehauen |
| 60. heben (да издигам) | hebt | котлон | гехобен |
| 61. heißen (да бъде наречен) | Обир | hieß | geheissen |
| 62. helfen (помощ) | дръжка | наполовина | гехолфен |
| 63. kennen (да знам) | kennt | cannte | gekannt |
| 64. klingen (звъня) | klingt | кланг | geklungen |
| 65. kneifen (за щипване) | kneift | нож | gekniffen |
| 66. kommen (дойде) | kommt | камера | gekommen |
| 67. können (да мога) | cann | konnte | геконнт |
| 68. kriechen (да пълзи) | kriecht | kroch | gekrochen |
| 69. натоварен (да изпращам: да каня) | ладет | луд | желаден |
| 70. lassen (да нареждам, принуждавам, оставям) | последно | ließ | геласен |
| 71. laufen (да бягам) | lauft | живот | желауфен |
| 72. leiden (издържам) | leidet | литт | гелитен |
| 73. leihen (да взема назаем) | leiht | лъжа | geliehen |
| 74. lesen (за четене) | лежи | las | Gelesen |
| 75. liegen (да легна) | liegt | закъснение | gelegen |
| 76. löschen (излизам) | Loscht | загуба | geloschen |
| 77. lügen (да лъжа) | lugt | дневник | гелоген |
| 78. meiden (за избягване) | meidet | mied | gemieden |
| 79. melken (до мляко) | мляко | melkte (молк) | gemelkt (gemolken) |
| 80. messen (за измерване) | мъгла | маса | gemessen |
| 81. mißlingen (да се провали) | mißlingt | mislang | погрешно служене |
| 82. mogen (да искам) | маг | mochte | gemocht |
| 83. müssen (трябва) | muß | трябва да | скъпоценен камък |
| 84. nehmen (да вземам) | nimmt | нахм | genommen |
| 85. nennen (за име) | nennt | nannte | genannt |
| 86. пфайфен (да свирка) | pfeift | пфиф | гепфифен |
| 87. pflegen (да се грижа за; да имам навик) | pflegt | pflegte(pflog) | gepflegt(gepflogen) |
| 88. preisen (да хваля) | преист | свещеници | gepriesen |
| 89. quellen (да биеш с ключ) | юрганче | quoll | gequollen |
| 90. рейтинг (да съветвам) | плъх | риет | geraten |
| 91. reiben (да трия) | Reibt | риба | gerieben |
| 92. reißen (разкъсвам) | съпротивлявам се | издигане | Герисен |
| 93. reiten (да яздя) | reitet | ritt | Геритен |
| 94. rennen (да бягам) | наем | rante | gerannt |
| 95. riechen. | riecht | roch | gerochen |
| 96. ринген (стискане) | ringt | ранг | gerungen |
| 97. rinnen (изтичане) | rinnt | тичам | geronnen |
| 98. rufen (викай, обаждай се) | руфт | риф | геруфен |
| 99. saufen (да пия, да се напия) | sauft | soff | gesoffen |
| 100. saugen (да смуча) | saugt | сог | гезоген |
| 101. schaffen (да създавам) | Шафт | Шуф | geschaffen |
| 102. schallen (да звучи) | schalt | schallte (scholl) | geschallt (geschollen) |
| 103. scheiden (да отделя) | scheidet | schiched | geschieden |
| 104. scheinen (блясък) | схема | schien | geschienen |
| 105. schelten (да се скарам) | шилт | шалт | gescholten |
| 106. scheren (нарязвам) | schiert | schor | geschoren |
| 107. schieben (да се движа) | Шибт | scob | geschoben |
| 108. schiessen (да стреля) | schiest | schoss | geschossen |
| 109. schinden (до кожата) | шиндет | schund | geschunden |
| 110. schlafen (да спя) | schlaft | schlief | гешлафен |
| 111. schlagen (да бия) | schlagt | schlug | geschlagen |
| 112. schleichen (да се промъкна) | schleicht | schlich | geschlichen |
| 113. schleifen (заточвам) | schleift | schliff | geschliffen |
| 114. schließen (за заключване) | schliest | schloss | geschlossen |
| 115. schlingen (за увиване) | schlingt | шланг | geschlungen |
| 116. schmeißen (да хвърлям) | шмайст | schmiß | geschmissen |
| 117. schmelzen (да се стопя, да се стопя) | schmilzt | schmolz | geschmolzen |
| 118. schnauben (да подсмърча) | Шнаубт | шнаубте (шноб) | geschnaubt (geschnoben) |
| 119. schneiden (да режа) | schneidet | Шнит | geschnitten |
| 120. schrecken (да се уплашиш) | schrickt | schrak | geschrocken |
| 121. schreiben (да пиша) | schreibt | schrieb | geschrieben |
| 122. schielen (да крещя) | schreit | schrie | geschrien |
| 123. schreiten (да ходя) | schreitet | шрит | geschritten |
| 124. schweigen (мълчи) | schweigt | schwieg | geschwiegen |
| 125. schwellen (набъбвам) | Швилт | schwoll | geschwollen |
| 126. schwimmen (да плувам) | schwimmt | schwamm | geschwommen |
| 127. schwinden (изчезвам) | schwindet | лебед | geschwunden |
| 128. schwingen (махам) | schwingt | schwang | geschwungen |
| 129. schwören (да се кълна) | Шуърт | schwur (schwor) | geschworen |
| 130. sehen (да видя) | sieht | sah | gesehen |
| 131. sein (да бъда) | ист | война | gewesen |
| 132. изпращам (изпращам) | sendet | sandte | gesandt |
| 133. sieden (сварявам, кипя) | сайт | sott(siedete) | gesotten (gesiedet) |
| 134. singen (да пея) | singt | запя | gesungen |
| 135. потъвам (потъвам) | мивка | потъна | gesunken |
| 136. sinnen (да мисля) | sinnt | сан | gesonnen |
| 137. sitzen (да седя) | седи | нахален | gesessen |
| 138. sollen (да бъда) | soll | sollte | gesollt |
| 139. speien (плюе) | speit | шпионин | gespien |
| 140. spinnen (въртя се) | spinnt | spann | gesponnen |
| 141. sprechen (да говоря) | spricht | sprach | gesprochen |
| 142. sprießen (изкачване) | свещеник | sross | gesprossen |
| 143. пружинен (да скача) | пружинен | изскочи | gesprungen |
| 144. stechen (убождане) | sticht | стач | gestochen |
| 145. stecken | stackt | стек (stackte) | gestect |
| 146. Stehen (да стои) | Steht | стойка | gestanden |
| 147. stehlen (да открадвам) | stiehlt | stahl | gestohlen |
| 148. steigen (да се издигам) | Steigt | stieg | gestiegen |
| 149. sterben (да умреш) | stirbt | starb | gestorben |
| 150. stieben (да се разпръсна) | стиб | stob | gestoben |
| 151. воня (воня) | смрад | мирише | gestunken |
| 152. stoßen (бутам) | stößt | stiß | gestossen |
| 153. streichen (да гладя) | streicht | стрич | gestrichen |
| 154. streiten (да споря) | streitet | стрит | gestritten |
| 155. траген (за носене) | влачене | trug | гетраген |
| 156. treffen (за среща) | триф | трафик | гетрофен |
| 157. treiben (задвижване) | страх | trieb | getrieben |
| 158. третен (да стъпвам) | трит | харча | getreten |
| 159. triefen (да капе) | trief | trifte (troff) | getrieft (getroffen) |
| 160. trinken (да пия) | напитки | резервоар | getrunken |
| 161. trügen (да измамя) | trugt | трог | гетроген |
| 162. tun (да правя) | тук | тат | гетан |
| 163. verderben (развалям) | verdirbt | verdarb | verdorben |
| 164. verdrießen (за да дразня) | най-зеленият | зеленина | verdrossen |
| 165. vergessen (да забравя) | vergiste | vergas | vergessen |
| 166. verlieren (да губя) | verliert | verlor | Верлорен |
| 167. wachsen (да расте) | wachst | wuchs | gewachsen |
| 168. wägen (да претегля) | wagt | wog | gewogen |
| 169. waschen (измивам) | wascht | wusch | gewaschen |
| 170. weben (да тъка) | webt | webte(wob) | gewebt (gewoben) |
| 171. weichen (да се отдавам) | тегло | кой | gewichen |
| 172. weisen (за указване) | weist | Wies | gewiesen |
| 173. wenden (завъртя се) | wendet | wandte | gewandt |
| 174. werben (да набирам) | Wirbt | Warb | geworben |
| 175. werden (да стана) | див | wurde | geworden |
| 176. werfen (хвърлям) | Wirft | варф | geworfen |
| 177. wiegen (да претегля) | wiegt | wog | gewogen |
| 178. навивам | windet | пръчка | gewunden |
| 179. wisen (да знам) | вайс | wusste | gewust |
| 180. wollen (да искам) | ще | Wollte | gewollt |
| 181. zeihen (да осъдя) | zeiht | zieh | geziehen |
| 182. ziehen (влачи) | zieht | зог | геоген |
| 183. zwingen (принуждавам) | zwingt | zwang | gezwungen |
При изучаване на немски език Специално вниманиедадено на глаголи. Тази част на речта е задължителна при изграждане германско предложение, а също така има и други, не по-малко важни функции. Глаголът е част от речта, обозначаваща състоянието или действието на обект.
Unregelmäßige Verben
Всичко Немски глаголиможе да се раздели морфологично на слаб, силни и погрешно. Неправилните глаголи причиняват най-голяма трудност при изучаването.
Неправилните глаголи са тези, които се различават по начина на образуване на основните форми от силни и слаби глаголи.
Интересно! IN Напоследъкграниците на понятията "силни" и "неправилни" глаголи в немския език са доста размити. Често, за да се опрости процеса на обучение, всички немски глаголи са разделени само на две групи:
- Слаба, чието формиране на основните форми подлежи на ясна класификация;
- Друго, с образуването на Imperfekt (Präteritum) и Partizip II, които обикновено имат затруднения. Тази категория включва както силни глаголи, така и неправилни глаголи. Основните форми на глаголите от тази група се препоръчват да се запомнят.За по-голямо удобство има обобщена таблица на спрежението на силни и неправилни немски глаголи.
Но! Силните глаголи не са неправилни, т.к според начина на образуване на основните форми те могат да бъдат класифицирани.
Неправилните глаголи в немския език могат грубо да бъдат разделени на три подгрупи:
|
Първа подгрупа |
Втора подгрупа |
Трета подгрупа |
|
kennen (да знам) |
konnen (да мога) |
|
|
nennen (за име) |
müssen (предстои) |
haben (да имам) |
|
brennen (изгаряне) |
dürfen (да мога) |
gehen (да отида) |
|
rennen (да бягам) |
вълнен (искам) |
werden (ставам) |
|
денкен (да мисля) |
мъдър (да знам) |
Стивън (да стои) |
|
изпращам (изпращам) |
sollen (задължен) |
тон (да правя) |
Първа подгрупа
Глаголите от тази подгрупа образуват главните форми според слаб принцип, но се характеризират с промяна в кореновата гласна дна нов НесъвършенИ Partizip II:
Бъди внимателен!
В глагола mögen коренната съгласна също се заменя жна гл. В глагола wissen корен ив Imperfekt и Partizip II се променя на u:
В сегашно време (Präsens) тези глаголи се променят по следния начин:
|
ер |
|||||||
|
wir |
|||||||
Таблица на неправилните немски глаголи
|
инфинитив |
Прасенс |
Несъвършен |
Partizip II |
|
kennen (да знам) |
|||
|
nennen (за име) |
|||
|
brennen (изгаряне) |
|||
|
rennen (да бягам) |
|||
|
денкен (да мисля) |
|||
|
изпращам (изпращам) |
|||
|
уенден (връщане) |
|||
|
konnen (да мога) |
|||
|
müssen (предстои) |
|||
|
dürfen (да мога) |
|||
|
вълнен (искам) |
|||
|
мъдър (да знам) |
|||
|
sollen (задължен) |
|||
|
моген (да пожелая) |
|||
|
haben (да имам) |
|||
|
werden (ставам) |
|||
|
gehen (да отида) |
|||
|
Стивън (да стои) |
|||
|
тон (да правя) |
|||
|
донесен (да донеса) |
Както виждаме от таблицата, броят на неправилните глаголи в немския език е доста малък. Тези думи се използват много често в общуването, а някои от тях служат за образуване на временни форми. Например, глаголът werden се използва за образуване на бъдеще време (Futurum). Ich werde lernen. Ще уча.
За удобство масата е разделена на три блока. Запомняйки само седем думи всеки ден, след три дни, без много усилия, речникът ще се попълни с нови полезни думи, пълното общуване без което е просто невъзможно.
В зависимост от вида на спрежението, глаголите на немски език се разделят на следните групи:
1) силни глаголи на немски език (die starken verben);
2) слаби глаголи на немски език (die schwachen Verben);
3) неправилни глаголи в немски език (die unregelmäßigen Verben). Тази група също се нарича смесени глаголи на немски език.
Принадлежността на глагола в немски език към определено спрежение зависи от начина на образуване Несъвършен И Partizip II, което, заедно с инфинитивса основните форми и служат за образуване на всички други глаголни форми.
Силни глаголи на немски
Основните форми на силни глаголи в немски имат следните характеристики:
1) Промяната на основната гласна винаги е в Несъвършени често в Partizip II
| инфинитив | Несъвършен | Partizip II |
| lesen(чета) | las | Gelesen |
| намерен(намирам) | фен | funden |
2) Наставка -enв Partizip II
| инфинитив | Несъвършен | Partizip II |
| bleiben(престой) | blieb | geblieben |
| sehen(виж) | sah | gesehen |
| singen(пея) | запя | gesungen |
Някои силни глаголи също редуват коренни съгласни. г - т,ч-г:
| лайден | литт | гелитен |
| ziehen | зог | геоген |
От горните примери може да се види, че основната гласна или съвпада в НесъвършенИ Partizip II, или съвпада в инфинитив И Partizip II, или е различно и в трите форми.
Слаби глаголи в немски език
В съвременния немски слабите глаголи образуват най-голямата група от глаголи. Тази група се разширява все повече и повече, тъй като включва глаголи, които са се появили сравнително наскоро: filmen- заснемане funken- към радиото radeln- карам колело entminen- ясно: filmen - filmte, funken - funkteи т.н.
Основните форми на слаби глаголи в немски имат следните характеристики:
1. основната гласна не се променя;
2. Несъвършенобразувано с наставката -(e)te ;
3. Partizip IIобразувано с наставката - (д) т .
Суфикси -етеИ -etизползва се в глаголи с основа, завършваща на г, т, м, нс предишна съгласна dm, tm, dn, gn, chn, ffn).
Например:
| инфинитив | Несъвършен | Partizip II |
| atm-enдишам | atm-ete | geotm-et |
| ordn-enподреди | ordn-ete | geordn-et |
| begegn-enСреща | begegn-ete | begegn-et |
| zeichn-enрисувам | zeichn-ete | gezeichn-et |
| offn-enотворен | offn-ete | geoffn-et |
Неправилни глаголи в немски (смесена група)
Неправилните глаголи в немски са онези глаголи, които се различават от силни и слаби глаголи при образуването на основни форми и в някои случаи при спрежение в Прасенс . За по-добро запомняне, ние разделяме тези глаголи на три групи:
Група 1.
Тези глаголи образуват основните си форми като слаби глаголи, но в НесъвършенИ Partizip IIте променят основната гласна дна но.
| инфинитив | Несъвършен | Partizip II |
| kennen- зная | cannte | gekannt |
| nennen- име | nannte | genannt |
| brennen- горя | brante | gebrannt |
| rennen- Бягай Бягай | rante | gerannt |
| Уенден- да върна | wandte | gewandt |
| изпратено- изпрати | sandte | gesandt |
| денкен- мисля | dachte | gedacht |
Група 2.
Спрягани глаголи на много езици
Има много глаголи на всеки език и начинът на спрегането им може да варира от език на език. Ето защо е важно да имате удобен инструмент, който показва пълното спрежение на глаголите, което прави ученето по-бързо и по-ефективно. Независимо дали става дума за правилен или неправилен глагол, спрежението на bab.la разполага с обширна база данни от глаголи във всички граматически форми. Бързо ще намерите този, от който се нуждаете. На главната страница можете да видите преглед на всички налични езици и като изберете този, от който се нуждаете, можете да започнете да учите как да спрегате глаголи. Нещо повече, можете дори да видите списък с най-често използваните глаголи на езика, който изучавате.Всички глаголни форми с един поглед
Ако търсите конкретен глагол, който не се появява в този списък, можете да го търсите по различен начин. Просто изберете даден език и въведете глагола, който търсите, в лентата за търсене. В горната част на страницата ще видите инфинитивната форма и две други форми на глагола, различни в зависимост от езика, а след това и пълното спрежение във всички времена и наклонения (индикативно, условно и повелително). В долната част можете да намерите инфинитив, причастие, герундий или други форми на въпросния глагол и превода на вашия изходен език.Спиране на глаголи без проблеми
Може да сте чували, че спрежението на глагола е една от най-трудните части на граматиката на много езици, но трябва да го научите, ако искате да говорите свободно на даден език. Въпреки това, спрежението на глагола е по-лесно, отколкото си мислите. Редовните глаголи са доста лесни на повечето езици, така че ще ги научите много бързо. От друга страна, неправилните глаголи са различна история, но това не означава, че изучаването на тяхното спрежение е невъзможна мисия. Както всичко в живота, това е въпрос на практика и време. Стига да искаш да се научиш чужд езики имате полезни инструменти, тази цел е много близо!При изучаване на немски (немски) език трябва да се обърне голямо внимание на глаголите (глагол), тъй като глаголът. е центърът на всяко предложения. Често го сравняват с диригент в оркестър, тъй като наличието или отсъствието на допълнителни членове и тяхното място в изречението зависят от него.
За тези, които наскоро са започнали да учат немски, той може да изглежда сложен и объркващ, а глаголната му система - изобретението на рядък мизантроп. Например три форми (f-we) Немски глаголи. Мнозина се недоумяват защо вместо един глагол. (инфинитивът, даден в речника) трябва да научите 3 форми наведнъж. Надяваме се, че нашата статия ще ви помогне да го разберете.
Така че всички са тъпи. vb. има три функции: инфинитив, несвършен вид (Präteritum) и причастие (Partizip II). Строго погледнато, всеки глагол. има много повече форми от тези три, но те ще бъдат обсъдени. Тези, които са запознати с английската граматика, ще го намерят малко по-лесно, тъй като тези форми са сходни на двата езика.
Всичко е повече или по-малко ясно с инфинитив, тази функция е в речника, всички функции на настоящето и бъдещето време се образуват от него: machen, spielen, studieren, verkaufen, einkaufen.
Несъвършен (Präteritum)е миналото време, често използвано в писмения немски език. От основата на имперфекта (втората f-we) се образуват лични f-we на глаголите в това минало време (с помощта на лични глаголни окончания).
Образува се и от инфинитив с помощта на специален суфикс -t- и окончания. Ако думата има отделим префикс (прил.), тогава тя се изважда отделно.
Това обаче важи само за слабите глаголи. Колкото до силните глаголи. и глагол. смесено спрежение (неправилно), тогава за тях f-mu на имперфекта трябва да се разгледа в специална таблица (виж по-долу).
Mach-en - mach-t-e, spiel-en - spiel-t-e, studieren - studier-t-e, verkauf-en - verkauf-t-e, ein-kauf-en - kauf-t-e ein,
Съответно, 2-ра форма на тези глаголи: machte, spielte, studierte, verkaufte, kaufte ein.
Минали причастия (Partizip II)се използват като самостоятелни части на речта (пасивни причастия), както и за образуване на залог, минало време на Perfekt и Plusquamperfekt и бъдеще време на Futurum II.
Тези причастия също се образуват от инфинитив, с помощта на прилагателни. ge- и наставката -t.
Mach-en - ge-mach-t, spiel-en - ge-spiel-t.
ЗАБЕЛЕЖКИ!!!
- Тези f-ние нямат глаголни окончания.
- Ако във vb. има суфикс -ier-, след това прил. ge- не се добавя. Stud-ier-en - studier-t, buchstab-ier-en - buchstab-ier-t.
- Ако глагол. Започни с неразделим префикс (be-, ge-, er-, ver-, zer-, ent-, emp-,мис и някои други), след това прил. ge- не е добавен. Вер kauf-en - verkauf-t, be suchen - besuch-t.
- Ако глагол. започва с отделим префикс, след това с префикса. ge- се поставя между прил. и корен. Ein-kauf-en - ein-ge -kauf-t, auf-räum-en - auf-ge -räum-t.
Съответно, третият глагол f-ma: gemacht, gespielt, studiert, verkauft, eingekauft.
Това е всичко, което трябва да знаете, за да образувате три f-we it. глаголи. Разбира се, малко повече практика няма да навреди, но вече имате теорията.
Що се отнася до силните и неправилните (неправилни) глаголи, те са по-лесни за научаване в таблицата. Можете да намерите таблица само с 3 функции или таблица с 4. Не се тревожете, това не е някаква нова объркваща форма. Всъщност в такива таблици f-ma на 3-ти лист се поставя в отделна колона. единствено число (т.е. f-ma за той/тя/то). Само в корените на някои немски глаголи. има редуване, така че е по-лесно за начинаещите да научат готови f-we.
Тъй като два глагола се използват като спомагателни в миналото време Perfekt. haben и sein (за движението на глагола, промяната на състоянието и глагола bleiben), тогава препоръчваме да научите третата функция заедно със спомагателния глагол. Всичко това е отразено в нашата таблица.
